Russian Homeworld Wiki
Advertisement

Время[]

История киита Собан: "уже 200 лет не было Крупных Войн" - 1215 - 200 = 1015, 1012 - запуск ракеты с силумина. Ещё 200 лет бушевала война???
--AmDDRed 07:12, октября 24, 2011 (UTC)

Одно дело - всепожирающая бойня Еретических войн, другое - просто крупный конфликт, как то, что буржуи устраивают периодически. --Andrey 159 10:09, октября 24, 2011 (UTC)
Типа, ещё "копипастили" Сииддим и прочих нежелающих принимать культ разума? Типа, как китайцы сомтау, тьфу, тибетцев? ) --AmDDRed 13:30, октября 24, 2011 (UTC)
Я подразумевал всякие там Ираки... А что Китай? --Andrey 159 15:52, октября 24, 2011 (UTC)

История киита Наабал: "через 200 лет после Просвещения начали строить железную дорогу на Южный Полюс." А Храали уже с 830ого пашут. Блять, будто не одни и те же авторы сюжет сочиняли.
--AmDDRed 07:12, октября 24, 2011 (UTC)

Наверное дело в том, что историю ЛиирХра не выложили официально и недополировали. Дадим +200? --Andrey 159 10:09, октября 24, 2011 (UTC)
Ну, как бы можно... А других способов трактовки не получится? --AmDDRed 13:30, октября 24, 2011 (UTC)
Ну... Если вчитаться, то там не написан точный год когда Храал и Ко, под крылом Набали построили железку, только "в конце концов", а про 830 только что были владельцами заводов. --Andrey 159 15:52, октября 24, 2011 (UTC)

История киита Гаалсин: "в 717 году киит был объявлен вне закона в Дайамиде, в Тиире" - блъ, так Тиир только 810 году стал известен, в 830 стал общей столицей. На счёт этого единственное объяснение - киит Сииддим был разгромлен в 810 киитом Наабал, после чего прошёл типа-Нюрнбернский процесс, на котором до кучи осудили и Гаалси. Всё равно кроме обвинителей никого на процессе не было, так что Наабали смогли по полной программе отомстить за века скрытничества.
--AmDDRed 07:12, октября 24, 2011 (UTC)

У нас 3 варианта:
  1. Дать Гаалсин +100, по датам подходит.
  2. Тиирский процесс.
  3. Наабали прям тогда, за глаза приговорили.
Мне нравится вариант 1-ый, но согласен и на 2-ой. 3-ий есть, но стоит-ли?
Ну, там за разрушение Саджу-ка, и к тому же как раз то время, когда у Гаалси уменьшилось влияние - 3 неудачные похода на грани 600-700 привели к упадку киита... Ну, если ставим 817, то будет Тиирский процесс. А Набаали не пох на религиозный город? Или что ты имел ввиду про 100+ лет? --AmDDRed 13:30, октября 24, 2011 (UTC)
+100 я имел ввиду, что подправить дату, мол затопили на 100 лет позже.
При затоплении говорилось о трёхстах годах войны. И вообще, я цитирую: "By the time the Time of Reason was at its height in 710", т.е. временной парадокс.
Городок был не только религиозным. Он был архитектурным чудом с огромной библиотекой.
Кстати, не было реальных городов, которые затопили религиозные фанатики? --Andrey 159 15:52, октября 24, 2011 (UTC)

ШОЗАПЕСЕЦ С ДАТАМИ.
--AmDDRed 07:12, октября 24, 2011 (UTC)

Таки дела. --Andrey 159 10:09, октября 24, 2011 (UTC)

Откуда взяты 813ый и 815-830ые годы? --AmDDRed 13:30, октября 24, 2011 (UTC)

810 - Наабали вылезают и начинают причинять добро и наносить справедливость (Сноска [A3]). Победили они через 3 года (стр. 34), вот и вся математика. 815-830 - сказано, что Тиир стал столицей и началась Эпоха Разума в течении 20 лет, вот и примерная дата. --Andrey 159 15:52, октября 24, 2011 (UTC)

Трудности перевода[]

Time of Reason - отсылка к Age of Reason, она же Age of Enlightment, то есть, эпоха просвещения. Где там вообще "разум" был? --AmDDRed 07:16, октября 24, 2011 (UTC)

http://mega.km.ru/ALPHABYTE/index.asp?word=Reason
reason
1. n
2) разум, рассудок, здравый смысл;
Как по мне, так имелся ввиду более здравый смысл, но разум тоже хорош. А вот просвещения там нету. В отсылке есть, а тут - нифига. --Andrey 159 10:09, октября 24, 2011 (UTC)
Advertisement